Allgemein oder genau in diesem Moment?

Willst du ausdrücken, was im Allgemeinen gültig ist (typisch für jemanden ist) oder was genau in diesem Moment passiert?

Simple Present

Present Progressive

allgemein (regelmäßig, oft, nie)

Colin plays football every Tuesday.

nacheinander stattfindende Handlungen

First Colin plays football, then he watches TV.

genau in diesem Moment

Look! Colin is playing football now.

auch mehrere Handlungen gleichzeitig

Colin is playing football and Anne is watching.

Signalwörter

always - every ... - often -

normally - usually - sometimes -

seldom - never - first - then

at the/ this moment - today - now -

right now - Listen! - Look!

Beachte: Die folgenden Verben werden normalerweise nur im Simple Present verwendet:
be, have, hear, know, like, love, see, smell, think, want

Ständig oder nur vorübergehend?

Willst du über eine alltägliche Handlung sprechen oder betonen, dass die Handlung nur vorübergehend (über einen recht kurzen Zeitraum) stattfindet?

Simple Present

Present Progressive

ständig, alltäglich

Bob works in a restaurant.

nur vorübergehend (muss nicht unbedingt im Moment des Sprechens sein)

Jenny is working in a restaurant this week.


Zuletzt geändert: Tuesday, 19. April 2011, 08:26